You’ve invested in marketing tools, platforms, plugins, and connectors… but something still isn’t clicking. Here are three signs your martech stack is quietly draining revenue, and what you can do about it.